Thinking with traces: A posthumanist reading of human and nonhuman agencies in Zhu Yingchun’s The Language of Bugs
DOI:
https://doi.org/10.23984/fjhas.136668Avainsanat:
insects in literature, insect writing, multispecies literature, nonhuman agency, posthumanist reading, nonhuman languageAbstrakti
The Language of Bugs by Zhu Yingchun (2018) is an art book wavering between the linguistic and the bodily, visual arts and literature. Consisting of thousands of traces left on paper by real-life insects and their bodily movements, it does not contain any text traditionally readable for humans, but claims to be a book written entirely in the language of insects. The traces indicate nonhuman agency for the insects and present writing and literature as subjects of nonhuman actions and messy interspecies collaboration. At the same time, the book rises questions on insect “language” and the possibility of ethical representation originating from a very human point-of-experience. In this article, I reflectively explore different crossings of human and nonhuman agencies in The Language of Bugs, as well as how the book engages with questions of representation and materiality, writing and literature in the framework of posthumanist reading. I analyse the book as participating in the attempt to notice more-than-human ways of being in literature and culture, which are traditionally only perceived through human agency. The context of my reading is threat posed by ecological crises and especially the decline in insect populations for the future of the planet. I argue that Zhu Yingchun’s book represents a wider shift in thinking about the natural world and humans’ place in it. Ultimately, the book articulates one very basic question: can literature widen to include traces of nonhuman movements?
Tiedostolataukset
Julkaistu
Numero
Osasto
Lisenssi
Copyright (c) 2024 Sofia Bister

Tämä työ on lisensoitu Creative Commons Nimeä 4.0 Kansainvälinen Julkinen -lisenssillä.
Artikkelin lähettämisen yhteydessä tekijä hyväksyy sähköisen kustannussopimuksen (avaa linkki ja LUE!). Kustannussopimus kattaa kirjoituksen Jälki -lehden verkkolehdessä Open Access -periaatteiden mukaisesti Creative Commons Attribution 4.0 -lisenssillä [https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/]. (huom! muutettu 28.1.2020!) Ehdot antavat tekijän säilyttää tekijänoikeudet työhönsä ja kenen tahansa ilman korvausta kopioida teosta ja levittää sitä edelleen missä tahansa välineessä ja muodossa muutettuna tai muuttamattomana edellyttäen että teoksen julkaisemisen yhteydessä ilmoitetaan tekijän tai tekijöiden nimi ja noudatetaan muita lisenssin ehtoja. Tekijänoikeuksista saa lisätietoa Kopioston sivuilta.
Jälki on tieteellinen aikakausjulkaisu, joka ei tavoittele kaupallista hyötyä vaan kustannussopimuksen tavoitteena on tunnustaa tekijän moraaliset oikeudet teokseen ja mahdollistaa Jälki -lehden tarjoama tieteellisen tiedon levittäminen niin painetussa muodossa kuin sähköisillä foorumeilla
Julkaistujen artikkeleiden metadatan käyttölisenssi on Creative Commons CC0 1.0 Universal (CC0 1.0).
Lisätietoa avoimesta julkaisemisesta:
https://portti.avointiede.fi/tutkimusjulkaisut/tiede-avoimeksi-tutkijat-avainasemassa
